Avis d'ébullition préventive - rang du Ruisseau - 27 novembre 2025

MISE À JOUR, jeudi 27 novembre, 16 h - À la suite des travaux de réparation du bris d'aqueduc, un avis d'ébullition est en vigueur pour les personnes habitant :

• sur le rang du Ruisseau, entre la rue Saint-Antoine et la montée Saint-Roch

Il est donc recommandé, par mesure de précaution, de faire bouillir l’eau à gros bouillons pendant au moins une (1) minute avant de la consommer, notamment pour les boissons, la préparation des aliments, le brossage des dents, etc.

Nous remercions toutes les personnes concernées pour leur collaboration et leur compréhension.

Un avis sera diffusé dès que l’eau pourra être consommée sans précaution supplémentaire.

Une coupure de l'eau courante est prévue le jeudi 27 novembre, de 9 h 30 à midi (environ) sur le rang du Ruisseau, entre la rue Saint-Antoine et la montée Saint-Roch, en raison de travaux de réparation d'un bris d'aqueduc.

Un avis d'ébullition de l'eau préventif suivra au retour de l'eau courante.