Le rang du Ruisseau est fermé à la circulation entre la rue Saint-Antoine et la montée de la Pomme-d’Or en raison d’un ponceau fortement endommagé. Seule la circulation locale est permise.
La Ville est dans l’attente de l’analyse et des travaux de réparation du ministère des Transports et de la Mobilité durable.